Tus vicios y los mios
Esta pagina esta dedicada a informar al publico sobre los vicios de
lenguaje, y como evitarlos, ayudándolos así a comunicarse de una manera mas
sencilla y eficaz, evitando ademas que la información que se quiera transmitir
no se malinterprete.
En los apartados de nuestra pagina encontraras diversas herramientas y
ejemplos que te ayudaran a evitar estos vergonzosos errores que todos
hemos cometido alguna vez, pero que casi nunca nos damos cuenta.
Con tu participación nos ayudas a difundir esta información
y así evitar estos errores para poder comunicarnos mejor
¿Que son los vicios de lenguaje?
Ahora que hemos terminado de presentarnos, les explicaremos ¿que son los
vicios de lenguaje?
Los vicios de lenguaje son todas aquellas formas de construcción ,
pronunciación y palabras innecesarias, que dificultan la transmisión de uno o
mas mensajes.Involucran tanto la dicción como el vocabulario, ya que comprende
todos los factores que alteran el flujo normal de la comunicación.
Los vicios del lenguaje están presentes en la forma de hablar de
la mayoría de las personas y aun mas en de de los jóvenes, ya sea por costumbre
o por que así se les enseño a hablar, se debe de estar consiente de que
estos errores dificultan la comunicación, pudiendo generar confusión
entre los hablantes y por tanto, perder el propósito o intención de
el mensaje
Gran parte de los vicios de lenguaje que se emplean diariamente se
originaron, debido al lenguaje popular o del pueblo, ya que este tiende a
alterar las formas correctas de comunicarse
Cacofonía
La cacofonía (del griego kakos, "malos" y fonos
,"sonidos") es el uso repetido de sonidos en palabras o frases que
producen un efecto auditivo desagradable.
A menos que la frase tenga un fin publicitario o artístico (un
mensaje como el que muestra la imagen), puede ser molesta para quien la escucha
debido a la repetición de sonidos. una anera de evitar la cacofonía es
utilizando sinónimos de las palabras que la causan, de esta manera se mantiene
la idea de lo que se quiere transmitir.
ejemplos:
caramelo, camarón ,caramelo , camarón
pepe pecas pica papas con un pico pepe
pecas pica papas
audífonos monos en abonos
Solecismo
Otro vicio del lenguaje es el solecismo, nombre con cual se
designa un grupo de errores sintácticos. hay diferentes tipos de faltas a la
sintaxis de una lengua que se consideran solecismos veamos la clasificación:
falta de concordancia:
no coinciden el genero,numero o persona.
ejemplo:
la primer vez
la primera vez
uso incorrecto de las preposiciones:
las preposiciones tienen diferentes significados y sonidos
corresponden aal contexto en que se emplean, por lo que pueden causar
confusiones
ejemplo:
en base a las
evidencias
con base en las
evidencias
uso incorrecto de pronombres:
hay ciertos pronombres que pueden ser problemáticos de relacionar,
por ejemplo, los relativos "el cual" "lo cual"y "la
cual".
ejemplos.
los estudios presentados en este articulo,lo cual es empleado en la ciencia.
los estudios presentados en este articulo,los cuales son empleados en la ciencia.
formas verbales incorrectas:
principalmente con el verbo haber, con sentido de existencia. en
el ejemplo, lo correcto e usar el singular.
ejemplos:
hubieron muchas
personas en la manifestación.
hubo muchas
personas en la manifestación.
PLEONASMOS
Se llama pleonasmo al uso redundante o repetitivo de las palabras para
expresar algo. Es el resultado del desconocimiento del significado de los
términos, lo cual impide construir mensajes eficientes.
Observa los siguientes ejemplos en los que se muestran resaltadas las
palabras con significados similares.
EJEMPLOS:
✗ Lo vi con mis propios ojos.
✗ Más sin embargo...
✗ Me duele mi cabeza.
✗ Subir para arriba...
✗ Bajar para abajo...
La estructura correcta de las oraciones anteriores son las siguientes:
✅ Lo vi.
✅ Más.../ Sin embargo...
✅ Tengo dolor de cabeza.
✅ Subir...
✅ Bajar...
VULGARISMO
El término VULGARISMO proviene del latín vulgaris, que se traduce como
"del pueblo" y hace referencia a expresiones que no están aceptadas
por las instituciones que regulan y estandarizan las lenguas (la RAE, en el
caso del español).
Estos errores se emplean comúnmente en la lengua vulgar, la cual incorpora
expresiones coloquiales que varían según los grupos sociales que la hablan y su
posición geográfica.
=TIPOS DE VULGARISMO=
ථ LÉXICO-SEMÁNTICOS: se presentan cuando se confunde el significado
de una palabra por el de otra, cuando se usan demasiadas groserías durante las
conversaciones y cuando se presentan muletillas.
EJEMPLOS:
•Significados
Ⅹ Hoy es el día
de concretación de nuestros estudios.
✅ Hoy es el día de concreción de nuestros
estudios.
•Muletillas
O sea, le dije que no podía llegar a tiempo y él, o sea, se molestó.
ථ FÓNICOS: modifican los sonidos al agregar, cambiar o suprimir
letras y sílabas en una palabra.
EJEMPLOS:
Ⅹ Ójala haiga boletos para el estreno.
✅ Ojalá haya boletos para el
estreno.
ථ MORFOLÓGICOS: son errores en la escritura de una palabra.
EJEMPLOS:
Ⅹ Tradució lo escribido por sus primos de
Estados Unidos.
✅ Tradujo lo escrito por sus primos de
Estados Unidos.
ථ SINTÁCTICOS: se aplican en momentos en los que su uso no es
adecuado.
EJEMPLOS:
Ⅹ El pepe se remitió a escuchar.
✅ Pepe se limitó a escuchar.
Queismo
El queísmo consiste en el uso incorrecto de la conjunción que cuando corresponde la secuencia de que.
La secuencia de
que, por su parte, se emplea como expresión introductora de ciertos
complementos cuando el verbo que rige la oración exige la preposición de.
Aunque el queísmo es frecuente, sobre
todo, en el habla coloquial, se aconseja evitarlo, pues se considera un barbarismos.
ejemplos:
Estoy segura que encontraran útiles estos ejemplos.
Estoy segura de que encontraran útiles estos
ejemplos
A pesar que no trajeron ejemplos, avanzaremos con el tema.
A pesar de que no
trajeron ejemplos, avanzaremos con el tema.
METAPLASMOS
Los METAPLASMOS se originan en la lengua oral.
Son errores en la pronunciación resultado de añadir, cambiar o eliminar sonidos
a una palabra que en realidad no los necesita.
EJEMPLO:
✖️ Los refrescos eran de
a gratis.
✔️ Los refrescos eran gratis.
=TIPOS DE METAPLASMO=
🔶 Epéntesis: adición de un sonido en una
palabra.
EJEMPLOS:
✖️ ¡Ya! ¡Díseselo!
✔️ ¡Ya! ¡Díselo!
✖️ Tiene los ojos cafeses.
✔️ Tiene los ojos cafés.
🔶 Metaplasmos por adición: al agregar (generalmente
preposiciones) en una oración.
EJEMPLOS:
✖️ Vamos a por
la pizza.
✔️ Vamos por la pizza.
🔶 Prótesis: adición de sonidos al inicio de la
palabra.
EJEMPLOS:
✖️ Llegué endeantes.
✔️ Llegué antes.
✖️ Arrejuntó toda la basura en el contenedor.
✔️ Juntó toda la basura en el contenedor.
✖️ Acompleta el ejercicio.
✔️ Completa el ejercicio.
🔶 Paragoge: consiste en cambiar un sonido por otro,
tal vez porque el hablante piensa que es lo correcto.
EJEMPLOS:
✖️ Me estaba copeando.
✔️ Me estaba copiando.
✖️El resultado puede varear.
✔️ El resultado puede variar.
✖️ Ese muchacho está meope.
✔️ Ese muchacho está miope.
🔶 Aféresis: eliminación o supresión de sonidos al
inicio de una palabra.
EJEMPLOS:
✖️ Mano, pásame la sal.
✔️ Hermano, pásame la sal.
🔶 Apócope: fenómeno que se da cuando se elimina un
sonido al final de una palabra.
EJEMPLOS:
✖️ ¿Pa qué
preguntas si ya sabes?
✔️ ¿Para qué preguntas si ya sabes?
✖️ Apaga la compu antes
de irte.
✔️ Apaga la computadoras antes de irte.
Dequeismo
Como dequeísmo se conoce el uso
inapropiado de la secuencia de
quepara introducir oraciones subordinadas que no admiten este régimen
verbal.
El dequeísmo, en este sentido, implica
agregar la preposición de antes
de la conjunción que para forzar la secuencia de
que aunque el verbo que rige la oración no la amerite.
Por lo general, el dequeísmo se produce
por ultracorrección, es decir, para evitar cometer queísmo, error frecuente en
el habla coloquial.
ejemplos:
Dijo de que si
venia a la clase.
Dijo que si
venia a la clase.
Me parece de que ya habíamos habado de esto.
Me parece que ya habíamos hablado de esto.
Anfibología
se le llama anfibología o
ambigüedad al doble sentido propiciado por una redaccion empresarial o una
sintaxis deficiente. esto se refleja en problemas para entender el
mensaje.
ejemplos:
se venden medias para mujeres de todas las
tallas
se solicitan repartidores de periódicos
jóvenes
mi papa fue al pueblo con mi abuelo en su
coche
El resultado es chusco, pero
también difícil de entender. ¿Quienes son "de todas las tallas"? ¿las
mujeres o las tallas? ¿Quienes deben ser jóvenes los periódicos o los
repartidores?¿De quien es el coche?
NEOLOGISMOS
Se denomina NEOLOGISMO a una palabra creada de manera reciente, a un
préstamo de otra lengua o a una nueva acepción para una palabra que ya
existe.
Surgen porque los hablantes tiene la necesidad de nombrar algo nuevo que
carece de nombre, o bien, porque se considera necesario renombrar algo. Toman
un tiempo en ser aceptadas por la institución que regula el uso de una lengua
(la Real Academia Española, en nuestro caso).
EJEMPLOS:
⧪ Bullying ➡️ Acoso escolar: abuso repetido y constante de un alumno a otro.
⧪ Littering ➡️ Basurero: tirar basura en lugares indebidos.
ARCAÍSMO
Los ARCAÍSMOS son palabras que resultan anticuadas
debido a la evolución de la lengua y que se han dejado de usarse en ciertas
regiones.
Las lenguas evolucionan cuando sus hablantes agregan elementos y las modifican.
Este cambio provoca que se conserven elementos que en algunas regiones ya no se
usan porque son viejos o "han pasado de moda".
En la escritura, los ARCAÍSMOS tienen cierto valor
artístico porque, a veces, al ser elementos en desuso que conservan cierta
belleza o precisión en sus significados, los hace idóneos para comunicar un
mensaje más elaborado.
Asimismo, si bien se encuentran en la lengua española, no son los mismos
en todas las regiones y países.
Algunos ejemplos según la región de Tehuacán son:
🌙 Fatigóla
🌙 Holgar
🌙 Achaque
🌙 Heredad
🌙 Cayere
ADEQUEÍSMO
El ADEQUEÍSMO se refiere a la
ausencia de la presencia "de" cuando se requiere en una oración. Como
ya mencionamos, señala el mismo fenómeno que el queísmo.
Para no eliminar dichas preposiciones, también puedes convertir la
oración en preguntas. Otra forma de identificar los casos para agregar la
preposición es la siguiente:
Sustituye: cambia la oración subordinada por los pronombres
demostrativos "eso" y "esto".
EJEMPLOS:
•Ayer hablamos de que las fechas de entrega se acercan
Agregar "de".
メ Hablamos eso.
√ Hablamos de eso.
•Creo de que no deberíamos dividir la exposición.
メ Creo de eso.
√ Creo eso.
BARBARISMO
En la actualidad, el BARBARISMO es un vicio del
lenguaje que consiste en escribir o pronunciar mal las palabras. Este error se
produce generalmente por desconocimiento, o bien, por comodidad en la
pronunciación.
Si bien en la comunicación diaria puede no ocasionar problemas de
comprensión, resta formalidad en los ámbitos académico y profesional.
EJEMPLOS:
✓ Me dijistes que viniera
pronto.
❌ Me dijiste que viniera pronto.
El mensaje se comprende, sin embargo, la construcción de la oración es
incorrecta, ya que lo verbos en segunda persona no llevan "s" al
final.
El barbarismo también es el empleo de palabras extranjeras sin tomar en
cuenta el vocabulario en español para expresar un mensaje.
EJEMPLOS:
ᐶ Staff 〓 Personal
ᐶ Show 〓 Espectáculo
ᐶ Cool 〓 Genial
HIPERCORRECCIÓN
Se llama HIPERCORRECCIÓN a la deformación de una palabra bajo la creencia de
que se obtiene una variante más culta.
EJEMPLOS:
X Aereopuerto
✔️ Aeropuerto
La HIPERCORRECCIÓN se deriva del afán por hablar correctamente y se
refleja en tratar de remediar errores donde no los hay. Por lo tanto, se
recomienda consultar un diccionario si no se tiene la seguridad de cómo se dice
o escribe una palabra.
EJEMPLOS:
X Puédamos
✔️ Podamos
X Bacalado
✔️ Bacalao
X Expander
✔️ Expandir
